«двуглавый орёл в одно лапе держит молот, а в другой — серп.»
Это скорее гибрид не советского с российскиим, а австрийского (ОДНОГЛАВЫЙ орел с серпом и молотом) с австро-венгерским (ДВУГЛАВЫЙ орел с мечом и державой)!
Но серп — не поймут-с, сочтут за быдло/виллана… Молот еще можно, но это если Вы достаточно круты, чтобы никто не стал дразнить:

«Клещами и молотом щит второй
украсил сын кузнеца.
Видрик В ПЛЕН ВРАГА НЕ БЕРЁТ,
а рубится до конца!»

На минутку, Видрик (aka Виттих, Видья, Витеге) — сын не какого попало кузнеца — а Вёлунда (который, на минутку, не простолюдин, а конунг эльфов, сын конунга финнов и внук конунга вилькинов). Поскольку же его меч (папашиной работы, ессно — знаменитый Мимунг) рубил на раз любой доспех, любителей посмеяться над его гербом вроде бы не находилось. 🙂

Как герб может прописать себе историю?

Двуглавый орёл с какого перепугу стал колдовским символом? Тем более серп и молот? Двуглавый орёл держит не державу и скипитр, а в одной лапе молот, в другой серп. И вокруг у него перевитые красной трёпкой колосья, только без текста. Орёл вполне геральдический, а свои инструменты сразу узнают местные крестьянин и кузнец. И колосья любому крестьянину известны. Если с гербами всё на столько просто, то рисуем этот герб и за 20 ливров регистрируем его у французских герольдов. В чём проблема?

Беда в том, что они не знают о существовании самой Америки. Сколько времени Колумб потратил на то, чтоб уговорить испанцев? А грань бунта как раз в момент прибытия — это точно выдумки? Представьте себе, что я выйду на площадь и начну вещать от имени Глории. Нет, надо придумать не целую страну, а поселение на берегу озера, до которого местные ещё не добрались. И гарантия будет, что ни один местный не будет знать, что нет на том берегу точно такого поселения, а живут там совсем не так, как попаданец рассказывает, но в то же время ни один местный не сообразит, что до такого озера ещё не добрались. А вот озеро выбирайте в Америке. Озеро Гурон, например. Вы все озёра на своём континенте знаете? И не надо перечислять водоёмы размером с Ладогу, или байкал. Ведь местные не в курсе, что перебирать надо именно такие. Озеро может быть и размером с залив калтанской ГЭС. А у них ещё и с географией хуже. И достать атлас, или загрузить гулоземлю и там поискать ни кто не сможет. Вот среди евроазиатских недоозёр его и затеряйте, а саму Америку называть не надо. Начнут расспрашивать, в какой это стране? Про удельные княжества местные в курсе? Ну а там якобы отдельно взятое баронство — само себе страна. И соседей попаданец не знает, он вообще заблудился и из родного города первый раз выбрался. Соседей барона знает некий купец, с которым попаданец ехал, а потом потерялся. Называем первое попавшееся имя. Пусть поищут такого купца, если охота. Да не среди богачей, а среди ни кому толком не известных новичков. Причём, если купца всё таки найдут, он окажется не тем самым купцом, а его тёзкой. Соответственно узнавать попаданца и не обязан.

>герцог, а то и сам король присвоил титул за подвиг тому, кто раньше титула не имел. Где он ему готовый герб возьмёт? Придумывать надо. Кто этим должен заниматься? Сюзерен лично? Герольды?
по заслугам и награда. символизм цветов расписан и принят. 50% дела. характеризующий символ опять таки из подвига/заслуги. 100% чистая работа герольдов.

Можно придумать страну и разместить её там, куда местные ещё не добрались — в ту же Америку.

Так общество можно подготовить. Где-то здесь уже были статьи по созданию собственной секты. Технологии в этом помогут. Электрическая дуга и прочие фокусы помогут набрать народ в секту, а порох, стрельные яды, хлор, карбид, маскирующая военная форма и более современный подход к боевым действиям помогут в этой революции победить.

Что бы организовать революцию нужно дозревшее до революции общество, иначе будет всего лишь очередной подавленный бунт.