Ну каг бэ организовывать вояж за чОрным песком, лет на несколько — ради возможного небольшого улучшения качество глазури?… теперь радиоактивненькой…
С Хибинами аналогично…

А добыча попаданцем циркона из гранита — я хочу это видеть :).

Но попаданцу же, который горшки пытается научиться делать — «разделить и обогатить руду на винтовых сепараторах либо флотацией талловым маслом проблем нет»

Ну не прет прямая копипаста современных применений вещества для попаданца, её обдумывать и перерабатывать надо 🙂

Рецепт глазури без рецепта соответствующей (по расширению) основы рассматривать смысла немного.

Ну и список экзотических оксидов для попаданца каг бэ… хотя, он же «просто организует исследовательский отдел», значит и с продвинутой добывающей промышленностью проблем иметь не будет 🙂

в производстве эмалей, глазурей, оптических и цветных стекол;
при пайке и плавке металлов в качестве флюса;
в бумажной и фармацевтической промышленности;
в производстве строительных материалов как компонент антисептика для
как дезинфицирующее и консервирующее средство;
для приготовления буферных растворов;
в аналитической химии;
как стандартное вещество для определения концентрации растворов кислот;
для качественного определения оксидов металлов (по цвету перлов);
в фотографии — в составе медленно действующих проявителей в качестве слабого ускоряющего вещества;
как компонент моющих средств;
как компонент косметики;
как сырьё для получения бора;

По остальному это уже можно шаманить с тем что есть, главное чтобы бура была к примеру с диоксидом циркония также нет проблем от слова вообще.
Есть минерал баделлит — чистый оксид циркония ZrO2 и есть довольной распространенное сырье циркониевые руды где основной компонент циркон (ZrSiO4)(67,1 % ZrO2 ) разделить и обогатить руду на винтовых сепараторах либо флотацией талловым маслом проблем нет.
Циркониевые руды довольно распространенный материал запасы в России но до 95 % месторождений в мире это прибережные пески, повсеместно циркон встречается в гранитах, практически неограниченные запасы циркония сосредоточены в щелочных сиенитах Хибинского массива на Кольском полуострове.
Если попаданец не теме от слова совсем то ему достаточно знать что на черноморском побережье ( не только это частный случай ) часто встречаются черные пески это готовый титан циркониевый концентрат, либо цирконий ториевый концентрат. Так что поверь проблем нет, цирконий то не европий.

/По глазурям не понимаю, в чем проблема/
Где попаданец возьмет, к примеру, борную кислоту? Или буру, если рядом нет месторождений. Каолин-то и пегматит найти попроще, не говоря об оксиде кремния. Об оксиде циркония я уже молчу…

По глазурям не понимаю, в чем проблема. Вот здесь довольно подробно составы глазурей и методики смешивая шихты.
Вот лучшая книга на эту тема для начинающих Орлов Е.И. Глазури, эмали, керамические краски и массы
—http://www.twirpx.com/file/262677/—

Попаданец даже если ни разу не сталкивался с изготовление глазурей должен знать

Основные компоненты

кварц — SiO2

глинозём — Al2O3

борная кислота — B2O3

тальк — CaO

оксиды натрия Na2O и калия К2О

оксид стронция SrO

оксид лития Li2O

оксид цинка ZnO

оксид магния MgO

Для глушения и получения белых и/или матовых глазурей используются:

оксид олова SnO2

оксид циркония ZrO2 или Zr2SiO4

оксид титана TiO2

Красящие оксиды, для окраски глазурей в разные цвета.

оксид железа Fe2O3 (и FeO) — жёлтый, рыжий, коричневый, чёрный

оксид кобальта CoO — синий

оксид меди CuO – медно-зелёный

оксид хрома Cr2O3 – хромово-зелёный

оксид марганца MnO — коричневый, фиолетовый

оксид никеля NiO чёрный, коричневый, (зелёный)

Далее он просто организует исследовательский отдел который экспериментирует с различными составами и режимами обжига, за год-два все что нужно он получит главное правильную методичку разработать для местных по изготовлению пробников выбрать направление низко- средне или высокотемпературные эмали ( глазури)

как пример

Авантюриновая глазурь на 980°C — прозрачно-рыжая с блёстками
Бура 55
Кварцевая мука 26
Оксид железа Fe2O3 11
Каолин 8

Прозрачная на 1050°C
Кварц 39
Бура 38
Белая глина без шамота, сухая 20
(например МКФ2)
Каолин 3 (делает более прочной)
Оксид цинка 2 (убирает цек)

/Подходящие пары керамика- легкоплавкая глазурь с рецептами и описанием были бы идеальны/
Не проблема «добавить рецепт», проблема выбора из тысячи рецептов подходящего. Ну, понятно, «непопаданческие» рецепты можно сразу отмести, только остается вопрос — какой из оставшихся рецептов лучше. Мы же не можем, сидя за компом, сказать: вот этот рецепт замучишься воспроизводить — будет сплошной брак, а вот тот подойдет, и глазурь будет прозрачная и не отваливаться.

Короче, если есть, чем молоть полевой шпат, и есть естественные месторождения кварцевого песка и каолина, то методом проб и ошибок глазурь сотворить можно, благо температура обжига потребуется пониже, чем для глины.