С другой стороны
//Wax and composite candles do not require snuffing, because the wick is so plaited as to bend into the outer cone of the flame where it is completely consumed. This cannot be done with tallow candles, because this bending of the wick into the outer cone would melt the tallow on one side too quickly, and cause the candle to gutter; tallow melting at a much lower temperature than wax or stearine.//
//composite candle (plural composite candles) A candle made of a mixture of stearic acid and the stearin of coconut oil/
В общем, насколько применим самоукорачивающийся фитиль к сальным свечам — для меня лично непонятно.
С другой стороны, любой уважающий себя попаданец точно должен организовать производство стеариновых свечей, чтобы ценнейший глицерин можно было бы пустить на другие цели.

Интересно, как вопрос времени решался в лупанариях. Там что то про лампы было.

Хотя нет, походу в сальных свечах плетеный фитиль тоже применяли, но почему-то только в Англии
//Moulded tallow candles are made in a similar manner to stearine candles. The tallow used for the moulded candles is usually of better quality than that used for dip candles at least on the continent of Europe; not so in England and America, where very highl refined tallow is used for dips by the better class of makers, the thus refined tallow bein harder owing to the mode of purifying. What are termed composite candles (unknown on the Continent) are made by precisely the same method as the moulded stearine candles, the wicks also being plaited. Moulded tallow candles have been entirely superseded by composites, excepting that in some of the central parts of Europe, locall moulded tallow candles are here and there made.//

Жюль Верн здесь допустил небольшую ошибку. В жире тюленей и подобных животных содержится достаточно мало насыщенных жирных кислот, и стеарин из такого жира приготовить затруднительно. Так что колонистам нужно было ограничиться какими нибудь масляными лампами.

//обгоревший фитиль которой согнулся почти вдвое, а горячее сало капало на стол, явно свидетельствуя, что мысли старика витают где-то далеко.//
//Светильня страшно нагорела и свесилась с подсвечника. Он заглянул в другую комнату: темно.
«О провинция!» — проворчал Петр Иваныч.
Он растолкал Евсея, показал ему на дверь, на свечку и погрозил тростью.//
Подобные цитаты, кстати, показывают, что фитиль сальных свечек не сгорал, даже высовываясь из пламени.

Забавный второй сезон — там выживают два острова, с мужским и женским населением https://www.youtube.com/watch?v=NzCO0G8AGLU у женщин получилось не очень, в общем мамкиным мачо должно понравиться.

А вообще, для именно дозиметра напрашивается какая-то релаксационная твердотельная схема с изменением цвета, или ещё чего…
Фотоплёнка — была бы чуть ли не идеальна, если бы можно было на неё без засветки смотреть.
Как вариант — фотоплёнка, ик-диод с фотодиодом… Защищённый интерфейс? да хоть микроамперметр…

По брелку — выглядит симпатично, но… по сути это обычный радиометр на газоразрядном счётчике (самый дешёвый сбм-10), т.е.
1. суммирование завязано на незащищённый микроконтроллер, который ЭМИ скорее всего не переживёт, да и просто приличной экспозиции
2. режим и дозиметра и мониторинга уровня — потребует непрерывной работы счётчика, что с его батарейкой… 500 дней заявлено, да? 🙂
3. заявлен анализ беты — без бериллиевых окошек и прочих изысков… на сбм-10…

На сцинтилляции — возможность мониторинга с вменяемым потреблением представляется более реальной.
Но всё равно — не на таблетке… и хоть какая-то защита, или «дубовая схема на дубовых деталях» — желательны…

Самоделка для альфы с «открытым счётчиком» — любопытна, и для опасных доз — достаточна, и по альфе, и по прочим видам.
Не видел ни одного продажного счётчика с таким детектором, пусть и в «дополнение» к обычному…
Производителей пугает необходимость подстройки пользователем под условия, возможно?

Ну, раз такая тема… Недорогие решения.

Брелок-дозиметр-радиометр: https://habr.com/ru/company/dadget/blog/382311/
Бывают с датчиком другого типа (сцинтиллятор) и подключением по синезубу — дороже.

Для альфы — самоделка [далеко не полная уйня 🙂 ]
https://www.youtube.com/watch?v=1Joagrgis4s